ホーム » Sid Meier's Game » シヴィライゼーション・レボリューション情報 »

USのiTunes StoreでiPhone版"Civilization Revolution"を買ってみました

公開：2009年09月05日最終更新：2009年09月10日 [短縮URL]

なんたる僥倖か、出来心でiPhone 3GSを買ってしまった直後に、iPhone版Civilization Revolutionの週末セールが開催。これはきっと天の意思に違いないと思い込むことにして、下のサイトを参考に、US版のiTunes StoreからCivRevを購入してみることにしました。

ポイントは、

US版ストアでは、日本の住所・クレジットカードを使ったアカウントは使えない
だから、USストア用のアカウントを新しく作成する必要がある
アカウントの作成には、まだApple IDに使用されていないメールアドレスが必要。日本のストアと同じメールアドレスは使えない
アカウントの作成には、クレジットカードまたはiTunesギフトカードが必須。カードの入手前にアカウントだけを作成することはできない
USストアのギフトカードは日本国内でもなんとか入手できる

USストアのギフトカードはオンラインショップで購入可能。紙のカードを郵送してくれるショップもあれば、オンライン決済が終わったら、電子メールで即座にコードだけを送ってくれるショップもあります。

メールでコードを送信

カードを物理的に販売

購入手順

以下、カードを入手できた前提で、スクリーンショットを交えつつ、iTunesを使って、US版のiTunes Storeでアカウントを取得し、英語版Civilization Revolutionを購入する手順を紹介します。

1. iTunesを開き、iTunes Storeへ移動

iTunesを開いて、iTunes Storeのトップへ移動。

2. USストアヘ移動する

追記：新しいバージョンのiTunes Storeの場合

わかりにくい場所にありますが、このボタンです！

ページのいちばん下、右隅にある日の丸アイコンをクリック。

別ページで各国のiTunes Storeの国旗アイコンと国名が一覧表示されるので、United Statesを選択します。

古いバージョンのiTunes Storeの場合

ページのいちばん下にある[Storeを選ぶ]をクリックします。

ずらっと表示された世界各国のiTunes Storeから、United Statesを選択。たぶん一番上にあるはずです。

3. USストア用のアカウントを作成

画面がUSストアに移動しました。ここで、画面右上の[サインイン]をクリック。

Appleアカウントの有無を尋ねるダイアログが表示されるので、[新規アカウントの作成]をクリックします。

"Welcome to the iTunes Store"画面が表示されるので、右下の[Continue]をクリック。ここからは英語オンリーなので覚悟してください。

"Session Timeout"エラーが続発する場合

この場面で、何度トライしても、そのたびに"Session Timeout"エラーが発生する場合は、マシンの日付と時刻の設定を調整してみてください。

マシンの時刻をタイムサーバと同期する
タイムサーバを別のものに切り替える
タイムゾーンを別の地域に切り替える

といった手段を取ると、問題が解消する場合が多いようです。

規約に同意

iTunes Storeの利用規約 (Terms & Conditions) が表示されるので、画面中央下部の、「利用規約を読んで同意しました」("I have read and agree to the iTunes Terms and Conditions") にチェックを入れ、右下の[Continue]ボタンをプッシュ。

Apple IDを作成

Apple IDの作成に移ります。

Email Addressの欄には、Apple IDとして使用するメールアドレスを入力。日本のストアで使っているメールアドレスは利用できないのでご注意を。メール到達可能な新しいメールアドレスを用意する必要があります。

Passwordの欄には、Apple IDで使用するパスワードを入力。下のVerifyの欄は確認用。上の欄に入力したのと同じ文字列を入力してください。

QuestionとAnswerの欄には、Apple IDを忘れた際に回答が促される、「秘密の質問」とその答えを入力します。この欄に入力する文字は、一応、アルファベット（ローマ字）だけにしておいた方がベターかも。

MonthとDayの欄には、あなたの誕生月日を入力。この情報は、ユーザーがパスワードを忘れた際に入力が促されるので、かならず正確な月日を入力しておきましょう。

その下のチェックボックスは、iTunes Storeからの広告メールを受け取るかどうかを選択するもの。二つとも外してしまってかまいません。

ギフトカードのコードと住所を入力

次の画面で入力するのは、クレジットカードまたはギフトカードの情報と、請求先の住所。クレジットカードまたはギフトカードの情報は、アカウントの作成に必須なのでご注意。ギフトカードを持たない状態で、先にアカウントだけ作っておくことはできません。

ギフトカードのコードは、iTunes Gift Cards and Certificatesの下のCodeの欄に入力。コードはカードの裏面に記されています。スクラッチくじでおなじみのコーティングが施されているので、「コインで丁寧に削ってください」の文面に従って、慌てずにかりかり削りましょう。

Billing Addressの欄には、請求先の住所を入力。ギフトカードを利用するので、住所の情報は利用されませんが、アメリカ国内の住所である必要があります。

ここで注意しておく必要があるのは、アメリカでは、消費税（※厳密には売上税）が導入されている州とそうでない州があり、州や郡によって税率がまちまちである、という点。ユーザーの住所に応じて自動的に消費税が追加されるようになっているので、住所を入力する際は、ALASKAやDELAWARE, MONTANAやNEW HAMPSHIRE, OREGONといった、消費税が存在しない州を選んでおくと、ちょろっとお得です。（参考：State Sales Tax Rates）

ここでは、アメリカiTunes　Storeでお買物する方法を参考に、オレゴン州にあるAppleストアの住所を入力しておくことにしました。（参考：Appleストア一覧）

Salutation: 請求書の文面に、ミスター・ミセス・ミズといった敬称のどれを使用するかを指定する欄。別になんでもいいです
First Name: 名を入力
Last Name: 姓を入力
Address: 番地を入力（例：Pioneer Place 700, Southwest 5th Avenue, Suite #1035）
City: 市町村を入力（例：Portland）
State: 州を入力（例：OR - OREGON　※[O]キーを押すと簡単に選択できます）
Zip Code: 郵便番号を入力（例：97204）
Phone: 電話番号を入力（例：503 222-3002）

住所の確認

住所から適切な消費税を計算するため、住んでいる郡 (County) の入力を促されます。前のページでオレゴン州のApple Storeの住所を入力した場合は、一番上の[CLACKAMAS]を選択しておけば大丈夫。

4. アカウントの作成が終了

おめでとうございます！　ここまで入力したら、アカウントの作成は終了です。入力したギフトカードの額だけ残高を持った状態で、USストア用のApple IDが作成されました。

ギフトカードによる入金が残っているアカウントでは、メールアドレスが表示されたアカウント用ボタンの横に、現在の残高が表示されます。

アカウントの残高が足りなくなったら

残高が足りなくなったら、USストア用のギフトカードを改めて購入。iTunes Storeトップ右上の[QUICK LINKS]から、[Redeem]（コードを使う）をクリックして、ギフトカードのコードを入力しましょう。

5. iPhone版CivRevを購入

いよいよiPhone版のCivilization Revolutionを購入。まず、CivRevの商品情報ページにアクセスします。

画像（iPhone版Civilization Revolutionの商品情報ページ）

価格の横にある、[BUY APP]ボタンをクリック。

「アプリケーションはショッピングカート経由では購入できません」というダイアログが表示されました。

でも、ご心配なく。これは、アカウントが、ショッピングカートを経由して購入するように設定されていたせいです。音楽ファイルとは異なり、アプリケーションはショッピングカートに入れられない（※1-Clickでしか購入できない）ため、このメッセージが出たんです。慌てず騒がず[Buy]ボタンを押せば、問題なく購入処理が継続されます。

ファイルのダウンロードが進行中。左側でアイコンがくるくる回り、プログレスバーがゆっくり進行します。

アカウントの残高は、2.99ドル分だけ減少していました。

ダウンロードが終了。iTunesライブラリの「アプリケーション」の欄に、Civilization Revolutionのアイコンが追加されました。

あとはiPhoneを繋いで同期するだけ。これで、CivRevがiPhoneにコピーされ、いつでもどこでも世界征服を楽しめるようになりました！

参考

Sid Meier's Civilization Revolution (Full Version) (iTunes Store)
Sid Meier's Civilization Revolution (Lite Version) (iTunes Store)

ジャンル： Sid Meier's Game シリーズ：シヴィライゼーション・レボリューション情報 [ Permalink ][ View Comments ]